«Ce qui est de niveau élite chez Lane Hutson, c’est son cerveau» -Guillaume Lefrançois

Avoir moins de tirs au but que l’adversaire, c’est une chose. Mais se faire doubler à ce chapitre, ce n’est quand même pas banal. C’est pourtant la réalité des Canadiens de Montréal face aux Hurricanes de la Caroline. Le Tricolore est-il au bout du rouleau? Même les vétérans semblent dépassés. Et quel doit être le plan de match pour les deux formations en vue du quatrième match de la série, mercredi soir, au Centre Bell? Ce sont quelques-uns des sujets de ce nouvel épisode de Sortie de zone avec l’animateur Jérémie Rainville et Stéphane Waite, du 98.5 FM, ainsi que Simon-Olivier Lorange et Alexandre Pratt, de La Presse. Le sommaire Bloc 1 1:00 - Deux défaites d’affilée en prolongation. Est-ce que la série échappe aux Canadiens? 21:00 - Martin St-Louis: «On s’est tirés dans le pied». Qui a tiré le plus souvent dans le pied du Tricolore? 26:30 - L’arbitrage… Votre opinion? Bloc 2 32:20 - Quel plan de match les Canadiens doivent appliquer, mercredi soir? Et les Hurricanes? 42:20 - L’Avalanche du Colorado a un déficit de 0-3 contre les Golden Knights de Las Vegas dans la finale de l’Association de l’Ouest Bloc 3 42:20 - La bourse de la LNH.   

Les Canadiens de Montréal sont sortis en force lors du premier match de la série face aux Hurricanes. Le long congé a-t-il été un cadeau empoisonné pour les troupes de Rod Brind'Amour? Le Tricolore semble être la bête noire des Canes depuis le début de la saison. Après deux séries éreintantes s'étant conclues en sept rencontres, Martin St-Louis parvient à bien gérer la fatigue de l'équipe, notamment en faisant confiance à ses joueurs de soutien. Ce sont quelques-uns des sujets de ce nouvel épisode de Sortie de zone avec l’animateur Jérémie Rainville et Antoine Roussel, du 98.5 Sports, ainsi que Richard Labbé de La Presse. Le sommaire Bloc 1 1:00 - Victoire convaincante de 6-2 du CH face aux Hurricanes. Peut-on tirer des conclusions de ce match? 16:10 - Est-ce que cette série permettra au 1er trio de se réveiller? 21:50 - Phillip Danault: «Ce logo est dans mon ADN.» Bloc 2 37:05 - Quel sera le scénario du 2e match? 41:55 - L'Avalanche du Colorado surpris par les Golden Knights lors du premier match Bloc 3 46:30 - La bourse de la LNH

Les Canadiens de Montréal doivent-ils rougir d’avoir volé le septième match aux Sabres, à Buffalo? Mais, au fait, ont-ils volé la série? Qui est le joueur le plus utile au Tricolore depuis le début des éliminatoires? Jakub Dobes? Alex Newhook? Quelqu’un d’autre? La très longue pause des Hurricanes de la Caroline sera-t-elle vraiment un avantage? Piège en vue? Ce sont quelques-uns des sujets de ce nouvel épisode de Sortie de zone avec l’animateur Jérémie Rainville et Stéphane Waite, du 98.5 Sports, ainsi que Richard Labbé et Simon-Olivier Orange, de La Presse. Le sommaire Bloc 1 1:00 - La meilleure équipe n’a pas gagné le septième match, mais est-ce que la meilleure équipe a gagné la série? 16:00 - Qu’est-ce que les Canadiens ont appris après deux séries de sept rencontres? 27:30 - Le joueur le plus utile du Tricolore: Jakub Dobes? Alex Newhook? Quelqu'un d'autre? Bloc 2 30:00 - La longue pause pour les Hurricanes de la Caroline: mythe, réalité ou piège? 41:00 - Les prédictions de la série Canadiens-Hurricanes Bloc 3 44:00 - La bourse de la finale de l’Association de l’Est