Dans cet épisode,
- On jase des séries éliminatoires de la LNH
- Lucie Lachance, un gatinoise qui a remis son chandail en l'honneur de la mère de Brendan Gallagher lors du dernier match de la saison au Centre Bell.
- Melissa Dagenais, gardienne de la nouvelle équipe de soccer féminine d'Ottawa.
- Innes Bossé Thompson, récipiendaire d'une bourse ALEO, (Ski de fond)